About us
50440
page,page-id-50440,page-template,page-template-full_width,page-template-full_width-php,edgt-core-1.1.2,ajax_fade,page_not_loaded,,vigor-ver-1.5,vertical_menu_enabled, vertical_menu_width_290, vertical_menu_with_scroll,smooth_scroll,side_menu_slide_from_right,wpb-js-composer js-comp-ver-4.5.3,vc_responsive

ABOUT US

We are travelers. We like to find out about eyes, smiles, places and stories. We have great respect for nature. Planning our trips is for us as good as experiencing and writing about them. You can learn something new about us and about yourself too if you read our stories and visit our social networks: we will be travel friends!

 

Siamo viaggiatori. Ci piace scoprire occhi, sorrisi, luoghi e storie. Abbiamo profondo rispetto per la natura. Ci piace scrivere e organizzare viaggi oltre che viverli e raccontarli. Leggendo dei nostri viaggi e visitando i nostri social imparerete a conoscerci e diventerete i nostri compagni di viaggio!
ecofriendly

ECO-FRIENDLY

We are guests on Earth and we respect it.

Siamo ospiti su questo Pianeta e lo rispettiamo.

glee

GLEEFULLY

 We smile and face everything with a positive attitude.

Sorridiamo e affrontiamo tutto con positività.

a

CURIOSITY

We live every experience like a child would.

Viviamo ogni esperienza con gli occhi curiosi di un bambino.

OUR LUGGAGES

iri_valigia_chisiamo_304h

Irina’s luggage

Amante del vintage, pratica e chiacchierona, in viaggio le piace il silenzio e fare fotografie ma non portatela nel traffico potrebbe uccidere!

tom_valigia_chisiamo_304h

Tom’s luggage

Spartano ed amante dell’essenziale ma in viaggio fategli trovare sempre un bagno privato!

HERE WE ARE!

iri_chisiamo_mytravelife

Irina

Vintage lover, pragmatic and chatty. She loves the sound of silence while she travels and she likes photography. Keep her away from the traffic, she could kill!

TOM_chisiamo_mytravelife

Tom

Spartan and lover of the basic things but he must always have a private bathroom in his travels!

published-circle
checkin-circle
consulenza-circle
mediakit-circle

COLLABORATE! // COLLABORA!

WHO? // CHI?

Puoi collaborare con in nostro progetto sponsorizzandolo, raccontando i tuoi viaggi assieme a noi, leggendoci o dandoci spunti e idee. Per qualsiasi suggerimento o proposta siamo a tua disposizione, non esitare a contattarci!

 

You can collaborate on this project as a sponsor, a travel blogger, a reader or giving us suggestions and ideas. For any suggestion or proposal contact us!

HOW? // COME?

Se viaggi molto e sai scrivere, se la tua azienda ha bisogno di essere recensita o se vuoi che proviamo per te qualcosa inerente al viaggio puoi collaborare con noi attivamente. Se invece hai voglia di leggerci e dirci la tua puoi farlo commentando le nostre esperienze di viaggio, gli itinerari attraverso Facebook o via email. Puoi anche semplicemente condividere sui tuoi social i post per dirci che ti sono piaciuti!

 

If you are a traveller and a writer, if your company needs a review or if you want to collaborate on this project please contact us. You can read us and leave comments through social networks as Facebook or via email. You can also share our posts: tell us if you like it!

HOW MANY TIME? // QUANTO?

Il tempo è tuo. Puoi dedicare un attimo oppure ore a questo blog. Quello che vorremmo è farti trascorrere il meglio possibile i minuti che ci dedicherai, intrattenendoti, regalandoti qualche emozione, qualche spunto di riflessione e magari anche qualche consiglio utile.

 

Time is yours. You can spend from a minute to an hour or more on this blog. We want you to have fun, to be entertained, excited and to have some useful travel advice, too!

DID YOU DECIDE? // HAI DECISO?

Se hai deciso come vuoi collaborare con noi puoi farlo contattandoci attraverso il form che trovi in questa pagina.

Se vuoi semplicemente curiosare e rimanere aggiornato sulle nostre notizie iscriviti alla newsletter TROVI IL FORM PER ISCRIVERSI ALLA NEWSLETTER nel FOOTER in basso alla pagina! Odiamo lo spam quindi ti scriveremo solo per avvisarti delle novità su questo sito: articoli, foto, itinerari,…

Se vuoi darci qualche suggerimento o vuoi parlare con noi compila il form qui accanto oppure contattaci tramite i social network!


If you have decided to collaborate with us you can contacting us through the form in this page.

If you just want stay updated on our news, you can subscribe TO OUR NEWSLETTER. We hate spam so we’ll write you only to notify you about news like: articles, photos, itineraries, …

If you want to give us any suggestions or if you want to talk with us please CONTACT US!

Leave here your message! // Contattaci ora!

Comments or questions are welcome.

* indicates required field